С 28 августа по 12 сентября участники аут-группы «Муха» находились в резиденции от ЦСИ «Сияние» в Апатитах, Мурманской области. В течение двух недель художники знакомились с местами и историей мест, после чего представили идею проекта для реализации в следующем году.
О ЦСИ «Сияние» большинство представителей культурного сообщества узнали в августе 2022 г. на Слете институций современного искусства, организованном музеем «Гараж». Благодаря Сергею Данилину попасть в Апатиты стал мечтать чуть ли не каждый участник Слета.
Центр современного искусства находится в гостинице-санатории «Изовела». Здесь на этажах представлены произведения из личной коллекции Андрея Малахова, а рядом с фито-баром располагается выставочное пространство, где посетители санатория со стаканом кислородного коктейля знакомятся с идеями выставок и работами художников.
За полгода до начала резиденции участниками объединения были сформулированы три темы для будущего исследования – быт и фольклор саамов, истории спецпереселенцев и строителей Апатитов. Удивительным образом эти три общности имеют схожие исторические пересечения: ключевыми поворотами их судеб являются потеря дома и его приобретение. А главные культурные маркеры местного сообщества – это воспоминания и ностальгия.
Работа над идеей проекта происходила по нескольким источникам – ресерч по книгам и исследованиям, представленным в библиотеке имени Л.А. Гладиной, неформальное общение с горожанами, посещение музеев и физическое узнавание пространств, включая санаторий и природные ландшафты.
Художники сформулировали идею проекта, оттолкнувшись от саамской пословицы «Аййк манн, аййк лыhц», что в переводе означает «Время проходит, время лечит». Одноименный проект предполагает создание программы «оздоровления памяти», интегрированной в один из номеров санатория «Изовела» и рассчитанной как на самих горожан, так и на гостей города.
В пространстве номера по результатам резиденции планируется размещение объектов, связанных нарративами сказочных и реальных образов, найденными историями и воспоминаниями жителей города. Художественная задача объектов решается за счет арт-процедур, направленных на гостя.
Процедуры направлены на узнавание, припоминание или наблюдение сюжета, в котором пересекаются временные петли – быт коренного населения Кольского полуострова, пора переселенцев и годы строительства города Апатиты. Все три темы раскрываются с помощью ряда ненавязчивых действий – посмотреть, послушать, потрогать, почитать. Суть проекта в его сайт-специфичности, игре с пространством номера и вовлечении зрителя в локальный контекст через образы, понятные и ребенку, и взрослому.
Так, тема спецпереселенцев 1930-х годов будет раскрыта через историю Александра Михайловича Васильева, фотография которого найдена в одном из сборников воспоминаний. На новгородчине после раскулачивания осталось его детище – яблоневый сад. После переселения он так и не смог к нему вернуться.
О ЦСИ «Сияние» большинство представителей культурного сообщества узнали в августе 2022 г. на Слете институций современного искусства, организованном музеем «Гараж». Благодаря Сергею Данилину попасть в Апатиты стал мечтать чуть ли не каждый участник Слета.
Центр современного искусства находится в гостинице-санатории «Изовела». Здесь на этажах представлены произведения из личной коллекции Андрея Малахова, а рядом с фито-баром располагается выставочное пространство, где посетители санатория со стаканом кислородного коктейля знакомятся с идеями выставок и работами художников.
За полгода до начала резиденции участниками объединения были сформулированы три темы для будущего исследования – быт и фольклор саамов, истории спецпереселенцев и строителей Апатитов. Удивительным образом эти три общности имеют схожие исторические пересечения: ключевыми поворотами их судеб являются потеря дома и его приобретение. А главные культурные маркеры местного сообщества – это воспоминания и ностальгия.
Работа над идеей проекта происходила по нескольким источникам – ресерч по книгам и исследованиям, представленным в библиотеке имени Л.А. Гладиной, неформальное общение с горожанами, посещение музеев и физическое узнавание пространств, включая санаторий и природные ландшафты.
Художники сформулировали идею проекта, оттолкнувшись от саамской пословицы «Аййк манн, аййк лыhц», что в переводе означает «Время проходит, время лечит». Одноименный проект предполагает создание программы «оздоровления памяти», интегрированной в один из номеров санатория «Изовела» и рассчитанной как на самих горожан, так и на гостей города.
В пространстве номера по результатам резиденции планируется размещение объектов, связанных нарративами сказочных и реальных образов, найденными историями и воспоминаниями жителей города. Художественная задача объектов решается за счет арт-процедур, направленных на гостя.
Процедуры направлены на узнавание, припоминание или наблюдение сюжета, в котором пересекаются временные петли – быт коренного населения Кольского полуострова, пора переселенцев и годы строительства города Апатиты. Все три темы раскрываются с помощью ряда ненавязчивых действий – посмотреть, послушать, потрогать, почитать. Суть проекта в его сайт-специфичности, игре с пространством номера и вовлечении зрителя в локальный контекст через образы, понятные и ребенку, и взрослому.
Так, тема спецпереселенцев 1930-х годов будет раскрыта через историю Александра Михайловича Васильева, фотография которого найдена в одном из сборников воспоминаний. На новгородчине после раскулачивания осталось его детище – яблоневый сад. После переселения он так и не смог к нему вернуться.
Проект также затрагивает понятие "отчего дома" - места, которое уходит из памяти, но всегда всплывает в ней как миф об утраченном рае. Неравнодушные жители Апатитов и Кировска собирали воспоминания в том числе саамских общин. Пример яркого сюжета одного из них - составленная по памяти Фёклы и Пелагеи Чапоровых карта саамского погоста в Большой Западной Лице.
Проект предполагает также погружение в мотивы саамских сказок с помощью VR-терапии, размещение библиотеки, перфокарт для воспоминаний гостей номера, барельефа строителям Апатитов, путеводителей по утраченным местам и др.
В процессе реализации на протяжении года художники планируют написание сказки на саамский мотив по собранным сюжетам и ее публикацию на двух языках – русском и саамском. Сказка – это всегда устное творчество, которое передается из поколения в поколение. Этот принцип сохраняется: в номере, помимо кнопки «вызов медперсонала», предполагается добавление услуги «вызвать сказителя». После договоренности с сотрудниками ЦСИ «Сияние» или близкими к центру художниками у гостя в определенные часы появится возможность послушать сказку вживую.
В процессе реализации на протяжении года художники планируют написание сказки на саамский мотив по собранным сюжетам и ее публикацию на двух языках – русском и саамском. Сказка – это всегда устное творчество, которое передается из поколения в поколение. Этот принцип сохраняется: в номере, помимо кнопки «вызов медперсонала», предполагается добавление услуги «вызвать сказителя». После договоренности с сотрудниками ЦСИ «Сияние» или близкими к центру художниками у гостя в определенные часы появится возможность послушать сказку вживую.
Экспозиция номера может дополняться важной для темы памяти коммуникацией: встречами местных жителей, работами художников резиденции со смежными темами. Проект включен в действующую систему санаторного комплекса, поэтому номер будет доступен всем желающим в нем поселиться. Для художников также важно, чтобы любой апатичанин мог бесплатно провести ночь в номере «Аййк манн, аййк лыhц». Для этого они проработали ряд предварительных конкурсов, которые дадут эту возможность с учетом оптимальной для санатория периодичности.
Центр современного искусства и санаторий создают уникальное соседство. Здесь аут-группа «Муха» сформулировала для себя основное послание для будущего проекта – «искусство лечит». Пространство гостиницы-санатория «Изовела» – капсула времени, в которой физическое и ментальное оздоровление происходит не только за счет медицинских процедур, но и через знакомство с памятью и историей места, природным ландшафтом и современным искусством.
Центр современного искусства и санаторий создают уникальное соседство. Здесь аут-группа «Муха» сформулировала для себя основное послание для будущего проекта – «искусство лечит». Пространство гостиницы-санатория «Изовела» – капсула времени, в которой физическое и ментальное оздоровление происходит не только за счет медицинских процедур, но и через знакомство с памятью и историей места, природным ландшафтом и современным искусством.